Nablus - Women and Family Affairs Center -aly honor of the eighth of March and the World Day for children with Down syndrome syndrome, held Women and Family Affairs Center and the Association of support for people with special needs in partnership with the Association of voices and a workshop to advocate for persons with disability issues under the suffering of women, mothers of persons with disabilities address and within events initiative "to strengthen social integration of persons with disabilities in Palestinian society," with the participation of nearly 40 people from various segments of society.

نابلس – مركز شؤون المرأة والأسرة –على شرف الثامن من آذار واليوم العالمي لأطفال متلازمة الداون سندروم، عقد مركز شؤون المرأة والأسرة وجمعية سند لذوي الاحتياجات الخاصة بالشراكة مع جمعية أصوات ورشة عمل لمناصرة قضايا الأشخاص ذوي الإعاقة تحت عنوان معاناة النساء أمهات الأشخاص ذوي الإعاقة وذلك ضمن فعاليات مبادرة "تعزيز الدمج الاجتماعي للاشخاص ذوي الاعاقة في مجتمعنا الفلسطيني"، بمشاركة ما يقارب 40 شخص من مختلف فئات المجتمع.

I talked to a social worker Randa Qaderi workshop, which focused on her gender disability and society's perception of the disabled person dimensions, and how to distinguish between males and females with disabilities in terms of education, marriage, directed against violence and in particular against the disabled girl and Obhah hysterectomy, especially women with mental retardation syndrome Down syndrome.

تحدثت في الورشة الأخصائية الاجتماعية رندة قادري التي ركزت في حديثها على أبعا 

د النوع الاجتماعي للإعاقة ونظرة المجتمع للشخص المعاق، وكيفية التمييز بين الذكور والإناث ذوي الإعاقة من حيث التعليم، الزواج، العنف الموجه ضدهم وبالتحديد ضد الفتاة المعاقة وأبشعه استئصال الرحم خصوصا ذوات الإعاقة العقلية ومتلازمة الداون سندروم.

As ranged in her speech to the importance of children with disabilities and attention and care to alleviate train because the origin of the family protection and care, especially for females of them, and then pointed to the importance of working together to change negative attitudes towards people with disabilities by raising the slogan «if you place or place ».

كما تدرجت في حديثها الى أهمية تدريب الأطفال ذوي الإعاقة والاهتمام والعناية بهم للتخفيف من حدتها لان الأصل في الأسرة الحماية والعناية خصوصا للإناث منهم ، ومن ثم أشارت إلى أهمية العمل معا لتغيير النظرة السلبية تجاه الأشخاص ذوي الإعاقة من خلال رفع شعار «لو كنت مكانه أو مكانها».

At the end of the meeting, the women pointed to the importance of the formation of committees supportive of mothers of persons with disabilities to each other so that Atoagdn in an institution at specific times resorted to them other women to take advantage of their experience and to provide psychological support to them, as women are referred to the importance of holding a number of meetings to all segments of society in the topics of disability and suffering of people with disabilities.

في نهاية اللقاء أشارت النساء إلى أهمية تشكيل لجان داعمة من أمهات الأشخاص ذوي الإعاقة لبعضهن البعض بحيث يتواجدن في إحدى المؤسسات في أوقات محددة تلجأ إليهن النساء الأخريات للاستفادة من خبراتهن وتقديم الدعم النفسي لهن ، كما أشارت النساء إلى أهمية عقد العديد من اللقاءات لكافة فئات المجتمع في مواضيع الإعاقة ومعاناة الأشخاص ذوي الإعاقة.

At the end of the workshop, certificates were distributed to the posts in the previous sessions of the project and related to the contact and communication, self-empowerment, and small production project management and mechanisms to deal with children with autism disorder in the presence of representatives of partner institutions and representatives of Alaidunk Aid Foundation.

في نهاية الورشة، تم توزيع الشهادات على المشاركات في الدورات السابقة للمشروع والتي لها علاقة بالاتصال والتواصل، تمكين الذات، ادارة المشاريع الانتاجية الصغيرة وآليات التعامل مع اطفال اضطراب التوحد وذلك بحضور ممثلين عن المؤسسات الشريكة وممثلين عن مؤسسة الايدونك ايد.