واللوحة من توقيع روبرت بيريني (1888-1953) وهو من أرباب التيار الريادي المجري بين الحربين العالميتين.  وهي بعنوان "السيدة النائمة والإناء الأسود" وقد اعتبرت مفقودة في عشرينات القرن الماضي.

 

وعرضت اللوحة للبيع إنطلاقا من سعر 110 آلاف يورو. وقد تم التعرف صدفة على اللوحة العام 2009 من قبل غيرجيلي باركي الخبير في المتحف الوطني المجري خلال مشاهدته لفيلم "ستيوارت ليتل" (1999).

 

وقد ذهل باركي عندما اكتشف اللوحة في ديكور الفيلم وهو لا يعرفها إلا عبر صورة قديمة بالأبيض والأسود عائدة إلى العام 1928. وبعد التحقق تبين أن اللوحة اشترتها مسؤولة السينوغرافيا في الفيلم من تاجر عاديات في باسادينا (كاليفونريا) بسعر بخس لأغراض الفيلم.

 

وقال الخبير إن اللوحة قد يكون اشتراها جامع يهودي قبل الحرب العالمية الثانية ونقلها إلى الولايات المتحدة بسبب التهديد النازي.  وقالت قاعة فيراج جوديت التي نظمت المزاد لوكالة فرانس برس إن الشخص الذي اشترى اللوحة السبت "جامع مجري" طلب عدم الكشف عن هويته.